?

Log in

No account? Create an account

Май, 15, 2008

Уважаемые, раз уж пишите на «рЫдний мове», то не «скидки», а «знижки». А в слове «своiх» замените «i» на «ї».

UPD. Елы-палы, удалите эту запись. Хохлосрач в каментах не минуем.

Метки:

Вай, дарагой!

Этюд из финальной версии перевода уведомлений ЖЖ:

Дорогой Дмитрий Лейкин,

Ваш запрос на участие в сообществе "icamp2008" был принят. Если вы хотите добавить также это сообщество в свою ленту друзей, нажмите на ссылку внизу.

Забанен в

Хотелось бы иметь список (а ещё лучше - и уведомлялку) пользователей, вероломно забанивших меня.

Можно, конечно, сделать автоматическую регулярную проверку всех существующих ЖЖ (отправляя тестовый коммент) - но, чтобы не нарушать TOS, такая проверка должна занимать (только для русскоязычных блогов) не менее двух суток. Оставив миллион комментариев, придётся потратить кучу времени на ответы ничего не подозревающим личностям, которые в праведном гневе начнут пытать меня вопросом, зачем я это сделал.

Поэтому список "забанен в.." реализованный со стороны Сервиса, а не сторонними разработчиками мне представляется единственно верным решением наболевшей проблемы.

Latest Month

Февраль 2019
Вс Пн Вт Ср Чт Пт Сб
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
2425262728  

Метки

Разработано LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner